The middle-aged proprietor of our local news stand was sitting cross-legged in a lunghi on the pavement, chewing paan, his newspapers and magazines in neat stacks around him. ‘Do you keep Manushi journal?’ I asked. He scowled and spat a bright-red, betel-stained gob at my feet. Hmm, I thought – I might be onto something…